Neu bei MagicLogic? Unsere Schulungsvideos helfen Ihnen beim Einstieg in die Magiclogic-Produkte, beim Erlernen der Grundlagen und beim Beherrschen der Software.
Willkommen bei Simpler Postage, Inc. (d/b/a EasyPost) und seinen Tochtergesellschaften, angeschlossenen Unternehmen und anderen verbundenen Unternehmen ("EasyPost", "wir", "unser" oder "uns"). Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen" oder "Vereinbarung") regeln Ihre Nutzung unserer Anwendungsprogrammierschnittstellen ("APIs") für die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen (oder Funktionen solcher Produkte und Dienstleistungen), Ihre Nutzung unserer Softwareanwendungen, Architektur und Plattformen sowie unserer Systeme und Dateneinrichtungen (das "Netzwerk"), einschließlich aller anderen Websites, Subdomains oder Dienste, die EasyPost gehören oder von EasyPost kontrolliert werden und die Ihnen Zugang zu den APIs, der Software, dem Netzwerk und allen damit verbundenen Anwendungen bieten, sowie alle professionellen Dienstleistungen, die Ihnen von EasyPost in Verbindung damit zur Verfügung gestellt werden (zusammenfassend die "EasyPost-Produkte und -Dienste").
Um auf die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zugreifen zu können, müssen Sie diesen Bedingungen zu jeder Zeit zustimmen und sie einhalten.
Diese Bedingungen stellen einen rechtsgültigen Vertrag zwischen Ihnen, entweder einer Einzelperson oder einem Unternehmen, einer Organisation, einer Partnerschaft oder einer anderen juristischen Person ("Sie","Ihr" oder "Kunde") und EasyPost bezüglich Ihrer Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste dar. EasyPost kann verschiedene Rollen in Bezug auf verschiedene Arten von Endbenutzern der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen haben, und "Sie", wie in diesen Bedingungen verwendet, gilt für die entsprechende Art von Endbenutzer der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen unter den jeweiligen Umständen.
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch. Indem Sie auf die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zugreifen, sie herunterladen und/oder nutzen, bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein:
Wenn Sie EasyPost-Produkte oder -Dienstleistungen nutzen oder ein Konto bei EasyPost im Namen eines Unternehmens, einer Organisation, einer Partnerschaft oder einer anderen juristischen Person (zusammenfassend als "abonnierende Organisation" bezeichnet) eröffnen, dann sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie: (i) ein autorisierter Vertreter dieser abonnierenden Organisation sind, der befugt ist, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden; (ii) diese Bedingungen gelesen und verstanden haben; und (iii) diesen Bedingungen im Namen dieser abonnierenden Organisation zustimmen.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE JEDE BESTIMMUNG VERSTEHEN. DIESE VEREINBARUNG ENTHÄLT BESTIMMUNGEN ZUM VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND GESCHWORENENPROZESSE. DIESE BESTIMMUNGEN SEHEN VOR, DASS SIE AUF IHR RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN VERZICHTEN UND DASS SIE ALLE ANSPRÜCHE INDIVIDUELL UND NICHT IM NAMEN EINER GRUPPE GELTEND MACHEN MÜSSEN. DARÜBER HINAUS BEGRENZT DIESE VEREINBARUNG DIE ZEIT, DIE IHNEN FÜR DIE GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN ZUR VERFÜGUNG STEHT.
1. Definitionen. Die folgenden Begriffe haben bei ihrer Verwendung in diesem Abkommen die nachstehend angegebene Bedeutung:
1.1. "Träger Gebühren"bezeichnet alle Porto-, Etiketten- und sonstigen Gebühren, Strafen oder Entgelte sowie alle anwendbaren Steuern oder Zuschläge, die von einem dritten Versandunternehmen in Verbindung mit dem Kauf von Versandetiketten und anderen Dienstleistungen von diesem Unternehmen über die EasyPost-APIs erhoben werden.
1.2. "Kundenanwendungen"bezeichnet eine Softwareanwendung(en) oder eine Website, die eine Schnittstelle zu den EasyPost-Produkten und -Diensten bildet, und umfasst alle Dienste (webbasierte oder andere Dienste), die vom Kunden in Verbindung mit dieser Softwareanwendung bereitgestellt werden.
1.3. "Kundendaten"bezeichnet Daten und andere Informationen, die EasyPost durch die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen im Rahmen dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt werden, einschließlich vertraulicher Informationen des Kunden (wie unten definiert) und Informationen in Bezug auf Endbenutzer.
1.4. "Kundenmarken"bezeichnet die verschiedenen Marken, Dienstleistungsmarken, Namen und Bezeichnungen, die in Verbindung mit den Produkten und Dienstleistungen des Kunden verwendet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kundenanwendung(en).
1.5. "Dokumentation"bezeichnet alle Anleitungen, Codebeispiele, Online-Hilfedateien und technischen Dokumentationen, die von EasyPost für die EasyPost-Produkte und -Dienste zur Verfügung gestellt werden.
1.6. "EasyPost-APIs"bezeichnet die Anwendungsprogrammierschnittstellen für die EasyPost-Produkte und -Dienste (oder Funktionen der EasyPost-Produkte und -Dienste), die dem Kunden von EasyPost zur Verfügung gestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Versand-APIs (Label-, Bewertungs- und Verfolgungs-APIs), Adressverifizierungs-APIs und die SmartRate-API.
1.7. "EasyPost-Marken"bezeichnet die verschiedenen Marken, Dienstleistungsmarken, Namen und Bezeichnungen, die in Verbindung mit den EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen verwendet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Marken "EasyPost", "EcoPost", "Elevate" und "Ship/FX".
1.8. "EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen"bezeichnet zusammenfassend die proprietären Softwareprodukte und Dienstleistungen von EasyPost, die Drittkunden angeboten werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die EasyPost-APIs, die Software, das Netzwerk und alle damit verbundenen Softwarelösungen und Plattformen, die für die Bereitstellung von Versand-, Etiketten-, Verfolgungs- und Adressüberprüfungsdiensten und anderen logistischen Dienstleistungen verwendet werden, die von Zeit zu Zeit von EasyPost modifiziert oder geändert werden können.
1.9. "EasyPost-Technologie"bezeichnet die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen sowie alle Systeme und andere Technologien, die EasyPost gehören oder von EasyPost lizenziert werden, einschließlich aller Dokumentationen, Verbesserungen, Updates, Upgrades, Ergänzungen, die von oder für EasyPost zur Verwendung in den EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen entwickelt wurden, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte.
1.10. "EasyPost-Geldbörse"bezeichnet das Kundenkonto, auf das der Kunde Geld für Einkäufe über die EasyPost-APIs einzahlen kann, einschließlich der Zahlung von Servicegebühren (wie unten definiert), Beförderungsentgelten und anderen Gebühren.
1.11. "Wirksam Datum"bezeichnet das Datum, an dem der Kunde ein Konto (wie unten definiert) einrichtet oder wie anderweitig in der jeweiligen Bestellung und/oder SOW definiert.
1.12. "Endnutzer"bezeichnet einen einzelnen Nutzer der Kundenanwendung(en), dessen Informationen EasyPost von oder im Namen des Kunden erhält.
1.13. "Geistiges Eigentum"bezeichnet alle Algorithmen, Anwendungsprogrammierschnittstellen, Softwarecodes (in jeglicher Form, einschließlich Quellcode und ausführbarem Code oder Objektcode), Benutzerschnittstellen, Konzepte, Datenbanken und Datensammlungen, Entwürfe, Diagramme, Dokumentationen, Zeichnungen, Flussdiagramme, Formeln, Ideen, Entdeckungen und Erfindungen (unabhängig davon, ob sie patentierbar sind oder nicht oder in die Praxis umgesetzt wurden) sowie alle Verbesserungen, Änderungen und Ableitungen davon, Know-how, Forschungs- und Entwicklungspläne, Methoden, Modelle, Netzwerkkonfigurationen und -architekturen, Assembler, Applets, Compiler, Verfahren, Prozesse, Protokolle, Änderungen und Ableitungen davon, Know-how, Forschungs- und Entwicklungspläne, Methoden, Modelle, Netzkonfigurationen und -architekturen, Assembler, Applets, Compiler, Verfahren, Prozesse, Protokolle, Schemata, Spezifikationen, Unterprogramme, Techniken, Werkzeuge und andere Formen der Technologie.
1.14. "Geistige Eigentumsrechte"sind alle Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum jeglicher Art und Beschreibung überall auf der Welt, unabhängig davon, ob sie in irgendeiner Weise eingetragen oder registriert sind, oder auf andere Weise, einschließlich, ohne Einschränkung oder Beeinträchtigung der vorstehenden Allgemeingültigkeit, aller US-amerikanischen und nicht-amerikanischen (a) Rechte an Warenzeichen und Dienstleistungsmarken (unabhängig davon, ob sie in irgendeiner Weise eingetragen oder registriert sind), Geschmacksmusterrechte, Geschäftsnamen, Handelsnamen, Markennamen, Domänennamen und andere Herkunftsbezeichnungen, zusammen mit dem gesamten Geschäftswert im Zusammenhang mit dem Vorgenannten, (b) Patente und Patentanmeldungen, (c) Rechte an Urheberrechten, (d) Rechte an Geschäftsgeheimnissen und vertraulichen Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Know-how, technologische Methoden, Ideen und Erfindungen, (e) Rechte an Datenbanken und Software, Maskenwerke und Computercode (unabhängig davon, ob es sich um Quellcode, Objektcode oder eine andere Form handelt), (f) alle Anmeldungen und Eintragungen eines der vorgenannten Rechte und (g) alle anderen gesetzlichen Rechte, die irgendwo auf der Welt solche immateriellen Güter schützen.
1.15. "Laufzeit" bedeutet (a) die anfängliche Servicelaufzeit, die ein (1) Jahr ab dem Datum des Inkrafttretens dieser Vereinbarung beträgt oder wie anderweitig in einem anwendbaren Auftrag oder einer SOW definiert; und (b) gegebenenfalls jede zusätzliche Laufzeit (wie unten definiert), es sei denn, die Vereinbarung wird in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen oder dem anwendbaren Auftrag oder der SOW früher gekündigt.
2. EasyPost Produkte und Dienstleistungen.
2.1. Produkte und Dienstleistungen. Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Bedingungen und der geltenden Bestellung und/oder SOW wird EasyPost wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um Ihnen die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen.
2.2. Lizenzgewährung. Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Bedingungen und der anwendbaren Bestellung und/oder SOW gewährt EasyPost Ihnen hiermit eine begrenzte, persönliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und vollständig widerrufbare Lizenz während der Laufzeit, um: (a) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen in der Art und Weise zu nutzen und darauf zuzugreifen, wie es in diesen Bedingungen, der jeweiligen Bestellung oder SOW und der Dokumentation vorgesehen ist; (b) auf die EasyPost-APIs und die Dokumentation in dem Umfang zuzugreifen, der für die Entwicklung, das Testen und die Unterstützung der Integration der Kundenanwendung(en) erforderlich ist; und (c) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen den Endnutzern über die Kundenanwendung(en) in Übereinstimmung mit den Bedingungen und der Dokumentation anzubieten.
2.3. Kunden-Nutzung. Sie tragen die alleinige Verantwortung für jegliche Nutzung (unabhängig davon, ob eine solche Nutzung von Ihnen genehmigt wurde oder nicht) der EasyPost-Produkte und -Dienste sowie der Dokumentation über Ihr Konto und/oder von Ihnen eingerichtete Unterkonten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (a) alle Servicegebühren und Überschreitungsgebühren (wie unten definiert); (b) alle Gebühren, die in Verbindung mit dem Kauf von Porto und Etiketten anfallen, sowie alle Gebühren, Strafen, Zuschläge oder andere Gebühren, die von dritten Versandunternehmen in Verbindung mit einem Kauf erhoben werden; und (c) die Qualität der Kundendaten und jeder Kundenanwendung.
2.4. Merkmale. Sie erkennen an, dass sich die Merkmale und Funktionen der EasyPost-Produkte und -Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die EasyPost-APIs, im Laufe der Zeit ändern können. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass jede Integration, jeder Aufruf oder jede Anfrage an die EasyPost-Produkte und -Dienste mit den jeweils aktuellen EasyPost-APIs kompatibel ist. Obwohl EasyPost bestrebt ist, Änderungen an den EasyPost-APIs, die nicht rückwärtskompatibel sind, zu vermeiden, wird EasyPost angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie vor der Implementierung zu benachrichtigen, falls solche Änderungen notwendig werden.
2.5. Professionelle Dienstleistungen. Sie können mit EasyPost einen Vertrag über die Erbringung professioneller Dienstleistungen (die "Professionellen Dienstleistungen") abschließen. Die spezifischen Details der zu erbringenden professionellen Dienstleistungen werden projektspezifisch festgelegt und in der jeweiligen Bestellung oder dem SOW beschrieben. Sie können schriftlich beantragen, dass angemessene Änderungen in Bezug auf einen gemeinsam ausgeführten Auftrag oder eine SOW vorgenommen werden. Solche Änderungsanträge müssen schriftlich eingereicht oder verfasst werden ("Änderungsantrag"). Wenn entweder Sie oder EasyPost feststellen, dass ein solches Änderungsverlangen die Gebühren von EasyPost (entweder den Gesamtbetrag oder die Berechnungsgrundlage für die Gebühren) oder den Zeitplan für die Fertigstellung beeinflussen wird, wird EasyPost ihre Änderungsantwort einreichen und nach Treu und Glauben die Komponenten und Beträge angeben, um die sich ihre Gebühren, der Zeitplan und/oder andere wesentliche Bedingungen des Auftrags oder der SOW ändern würden ("Änderungsauftrag"). Der Kunde muss jede Änderungsbestellung in angemessener Zeit annehmen oder ablehnen. Nimmt der Kunde eine Änderungsbestellung an, wird diese Änderungsbestellung Teil dieser Vereinbarung und hat Vorrang vor allen widersprüchlichen Bestimmungen des betreffenden Auftrags oder der SOW.
2.6. Vereinbarungen mit Drittanbietern. Zusätzlich zu diesen Bedingungen unterliegen Ihre Beziehungen zu Drittanbietern von Versanddiensten(z. B. United States Postal Service ("USPS"), Federal Express ("FedEx"), United Parcel Service ("UPS") usw.) und anderen spezifischen Drittanbietern(z. B. Drittanbieter-Zahlungsplattformen, einschließlich Stripe, Inc.) separaten Bedingungen, die für jeden Anbieter gelten. Alle diese Vereinbarungen mit Drittanbietern, die auf Anfrage erhältlich sind, ergänzen diese Bedingungen und werden hiermit durch Bezugnahme einbezogen. Darüber hinaus unterliegen Sie allen Richtlinien, Regeln und Tarifen, die von Drittanbietern festgelegt werden, was zu zusätzlichen Gebühren, Kosten oder Strafen führen kann, wenn diese Richtlinien oder Regeln nicht befolgt werden. Alle diese Richtlinien, Regeln und Tarife werden hiermit durch Bezugnahme in diese Bedingungen aufgenommen. EASYPOST GIBT KEINERLEI ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN AB UND LEISTET KEINE ENTSCHÄDIGUNG IN BEZUG AUF DRITTANBIETER, DEREN PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN ODER DEREN SYSTEME. DIE NUTZUNG VON PRODUKTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN DRITTER ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. EASYPOST ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG UND LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE HAFTUNG FÜR VERLUSTE UND/ODER SCHÄDEN AB, DIE SICH AUS DER NUTZUNG VON PRODUKTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN DRITTER ERGEBEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE VERFÜGBARKEIT ODER DEN BETRIEB DER DIENSTLEISTUNGEN, SOWEIT DIESE VERFÜGBARKEIT UND DER BETRIEB VON EINEM DRITTEN CARRIER ODER ANBIETER ABHÄNGT), UNABHÄNGIG DAVON, OB EASYPOST EIN WIEDERVERKÄUFER ODER VERMITTLER FÜR EIN SOLCHES PRODUKT ODER EINE SOLCHE DIENSTLEISTUNG IST.
2.7. Modifizierung der Bedingungen. EasyPost behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Bedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn wir die Bedingungen wesentlich ändern, werden wir das Datum der letzten Änderung oben auf dieser Seite aktualisieren. Wenn eine solche Änderung für Sie nicht akzeptabel ist, besteht Ihr einziges Rechtsmittel darin, Ihre Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste zu beenden. Ihre fortgesetzte Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste nach einer Änderung dieser Bedingungen bedeutet, dass Sie alle aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
2.8. Unterstützung. EasyPost bietet Supportleistungen über Anfragen, die an support@magiclogic.com gesendet werden. Zusätzliche Supportleistungen können Ihnen gegen Zahlung der entsprechenden Gebühren zur Verfügung stehen, wie in der jeweiligen Bestellung oder SOW angegeben. Alle Supportleistungen unterliegen diesen Bedingungen. EasyPost kann im Rahmen dieser Vereinbarung auch Onboarding-, Bereitstellungs- und andere Dienstleistungen erbringen. Der Umfang, die Preise und andere Bedingungen für diese zusätzlichen Dienstleistungen werden in der jeweiligen Bestellung oder SOW festgelegt. Die Fähigkeit von EasyPost, Supportleistungen zu erbringen, hängt von Ihrer angemessenen und rechtzeitigen Kooperation sowie von der Richtigkeit und Vollständigkeit der von Ihnen für die Erbringung der Leistung benötigten Informationen ab.
3. Servicegebühren für EasyPost APIs; Preise für den Developer Plan.
3.1. Service-Gebühren. EasyPost erhebt Servicegebühren auf der Grundlage Ihrer Nutzung der EasyPost-APIs (die "Servicegebühren"). Die Servicegebühren entsprechen entweder einer Gebühr für jedes gekaufte Etikett oder einer Abonnementgebühr, die auf einer von Ihnen bereitgestellten jährlichen Mengenschätzung basiert. Die Servicegebühren beinhalten: (a) einen (1) kostenlosen Tracker-API-Aufruf pro gekauftem Label; (b) einen (1) kostenlosen Adressverifizierungs-API-Aufruf pro gekauftem Label; und (c) die Erstellung von bis zu drei (3) kostenlosen Bewertungs-API-Aufrufen pro gekauftem Label(d. h. bis zu einem Verhältnis von 3:1 von Bewertungs-API-Aufrufen zu gekauftem Label). Für den Fall, dass Ihre Nutzung die jährliche Mengenschätzung, die Sie für eine angebotene Abonnementgebühr angegeben haben, um mehr als 125% übersteigt, behält sich EasyPost das Recht vor, diese Abonnementgebühr auf der Grundlage der erhöhten Nutzung zu ändern.
3.2. Überschreitungsgebühren. Soweit Ihre Nutzung der EasyPost-APIs die in Abschnitt 3.1 genannten Servicegebühren überschreitet, berechnet EasyPost Überschreitungsgebühren (die "Überschreitungsgebühren") wie folgt: (a) zwei Cent ($0,02) für jeden zusätzlichen Tracker-API-Aufruf; (b) zwei Cent ($0,02) für jeden zusätzlichen Adressverifizierungs-API-Aufruf für Adressen, die sich in den Vereinigten Staaten befinden; (c) sechs Cent ($0,06) für jeden zusätzlichen Adressverifizierungs-API-Aufruf für Adressen, die sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden; und (d) zwei Cent ($0,02) für jeden zusätzlichen Bewertungs-API-Aufruf, der das oben angegebene Verhältnis von 3:1 überschreitet.
3.3. SmartRate API Servicegebühren. EasyPost berechnet eine Servicegebühr in Höhe von drei Cent ($0,03) pro SmartRate-API-Aufruf über die EasyPost-APIs (die "SmartRate-Servicegebühren"). EasyPost erklärt sich bereit, die SmartRate-Servicegebühren für die ersten fünfhundert (500) Aufrufe der SmartRate-API durch Sie zu erlassen.
3.4. Preise für den Entwicklerplan. Wenn Sie keinen separaten Auftrag mit EasyPost abgeschlossen haben oder wenn ein früherer Auftrag gekündigt wurde oder abgelaufen ist, berechnet EasyPost Ihnen die Nutzung der EasyPost-APIs gemäß den folgenden Preisen für den Entwicklerplan:
3.4.1. Service-Gebühren. Die Servicegebühren im Rahmen des Entwickler-Plans betragen fünf Cent ($0,05) für jedes über die EasyPost-APIs erworbene Label.
3.4.2. Verzicht auf Service-Gebühren. EasyPost erklärt sich bereit, auf die Servicegebühren im Rahmen des Entwicklerplans für die ersten einhundertzwanzigtausend (120.000) über die EasyPost-APIs gekauften Etiketten in einem aufeinanderfolgenden Zwölfmonatszeitraum zu verzichten, bis zu einem Maximum von zehntausend (10.000) gekauften Etiketten pro Monat. Die in Abschnitt 3.2 festgelegten Überschreitungsgebühren gelten weiterhin. Dieser Verzicht auf Servicegebühren wird auf der Grundlage der Gesamtzahl der von der abonnierenden Organisation erworbenen Etiketten sowie aller Käufe durch verbundene Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer angewendet. Die Einrichtung mehrerer Konten durch oder auf Anweisung der abonnierenden Organisation ist ohne schriftliche Zustimmung von EasyPost ausdrücklich untersagt, und sollte eine abonnierende Organisation dies versuchen, behält sich EasyPost das Recht vor, den in diesem Abschnitt 3.3.2 dargelegten Verzicht auf die Dienstleistungsgebühren zu widerrufen.
3.4.3. Versandversicherung. Sie werden automatisch für die EasyPost-Versandversicherung angemeldet und können eine Versicherung für eine Gebühr von fünfundzwanzig Cent ($0,25) für fünfzig Dollar ($50,00) Versicherungsschutz pro Sendung abschließen, mit der Option, zusätzlichen Versicherungsschutz für eine Gebühr in Höhe von einem halben Prozent (0,5%) des Wertes jeder versicherten Sendung zu erwerben. Wenn der Kunde beim Kauf des Etiketts keinen Sendungswert angibt, wird die Versicherungspolice mit einer Deckungsbeschränkung von fünfzig Dollar ($50.00) ausgestellt. Sie können sich von der EasyPost-Versandversicherung abmelden, indem Sie eine Anfrage über Ihr Dashboard oder an den EasyPost-Support senden.
3.5. Zahlung von Servicegebühren und Trägergebühren. Alle Servicegebühren und alle anwendbaren Betreibergebühren sind zum Zeitpunkt der Transaktion oder wie in der entsprechenden Bestellung festgelegt fällig. Überschreitungsgebühren und Gebühren für SmartRate-Dienste werden monatlich in Rechnung gestellt. Zusätzliche Betreibergebühren oder andere Gebühren werden berechnet, sobald diese Informationen vom jeweiligen Betreiber zur Verfügung gestellt werden. Alle Gebühren (wie unten definiert) für die Nutzung der EasyPost-APIs sind über das EasyPost-Wallet des Kunden oder wie in der jeweiligen Bestellung festgelegt zu zahlen.
3.6. Werbeaktionen für neue Konten. EasyPost kann neuen Kunden nach Abschluss der Einrichtung eines Kontos (wie unten definiert) und der Überprüfung der Kundeninformationen und der Berechtigung durch EasyPost eine Werbegutschrift anbieten. Wenn ein Kunde mehrere Konten hat, wird die Werbegutschrift nur für ein Konto gewährt. Ein solches Werbeguthaben wird in der EasyPost-Geldbörse des Kunden hinterlegt und kann ausschließlich für zukünftige Käufe von EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen verwendet werden. Ein solches Guthaben kann unter keinen Umständen an den Kunden zurückerstattet werden. Um Zweifel auszuschließen, ist jeder Kunde (einschließlich Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Mitarbeiter oder Vertreter), der zuvor ein Konto eröffnet hat, nicht berechtigt, eine Werbegutschrift zu erhalten, und EasyPost behält sich das Recht vor, die Gutschrift zu widerrufen, wenn diese fälschlicherweise an einen nicht berechtigten Kunden ausgegeben wurde. Jede Werbeaktion kann von EasyPost jederzeit und nach eigenem Ermessen beendet werden.
4. Zahlungsbedingungen.
4.1. Gebühren. Sie verpflichten sich, alle in der jeweiligen Bestellung und/oder SOW oder gemäß der oben genannten Preisgestaltung für den Entwicklerplan festgelegten Gebühren sowie alle anderen im Rahmen dieses Vertrags zu zahlenden Beträge zu entrichten, einschließlich aller anwendbaren Trägergebühren und sonstigen Gebühren oder Abgaben (zusammen die "Gebühren"). Sofern hierin oder in einem ausgeführten Auftrag und/oder SOW nichts anderes vorgesehen ist, sind alle Gebühren unkündbar und nicht erstattungsfähig. Falls Sie die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen während der Laufzeit nicht nutzen, haben Sie keinen Anspruch auf Rückerstattung der Gebühren oder auf Übertragung nicht genutzter EasyPost-Produkte oder -Dienstleistungen auf eine spätere Laufzeit. Wenn Ihre Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste die in der jeweiligen Bestellung festgelegten Kapazitätsbeschränkungen überschreitet oder anderweitig die Zahlung zusätzlicher Gebühren (gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung) erfordert, wird EasyPost Ihnen diese zusätzliche Nutzung in Rechnung stellen, und Sie erklären sich bereit, die zusätzlichen Gebühren in der hierin vorgesehenen Weise zu zahlen. Sofern in der jeweiligen Bestellung oder SOW nichts anderes angegeben ist, verstehen sich alle Gebühren ausschließlich anwendbarer Bundes-, Landes- oder lokaler Steuern und aller Nutzungs-, Verkaufs-, Handels-, Bruttoeinnahmen-, Privilegien-, Zuschläge oder anderer ähnlicher Steuern, Importgebühren und -steuern, Lizenzgebühren und -zuschläge, unabhängig davon, ob sie EasyPost in Rechnung gestellt werden oder nicht, und alle derartigen Steuern, Gebühren und Abgaben liegen in der alleinigen Verantwortung des Kunden und sind von diesem zu zahlen. Der Kunde wird keine Steuern oder andere Gebühren von den an EasyPost zu zahlenden Beträgen einbehalten.
4.2. Zahlungsbedingungen. Sie verpflichten sich, alle Gebühren gemäß den Bedingungen und dem Zeitplan zu zahlen, die in der jeweiligen Bestellung und/oder SOW oder anderweitig in den Bedingungen beschrieben sind. Auf unbezahlte Beträge wird eine Finanzierungsgebühr von 1,5 % pro Monat auf den ausstehenden Saldo bzw. der gesetzlich zulässige Höchstbetrag erhoben, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist, zuzüglich aller Inkassokosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten. Wenn Sie fällige Gebühren nicht rechtzeitig bezahlen, ist EasyPost (ohne Einschränkung ihrer sonstigen Rechte) berechtigt, die mit Ihrem Konto/Ihren Konten verbundenen EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen ohne vorherige Benachrichtigung auszusetzen. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Zustellung einer entsprechenden Mitteilung an den Kunden erfolgt, kann EasyPost diese Vereinbarung sofort kündigen. EasyPost übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, Verbindlichkeiten, Verluste (einschließlich entgangener Gewinne) oder sonstige Folgen, die dem Kunden im Zusammenhang mit einer Aussetzung oder Beendigung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen gemäß den Bedingungen entstehen können. EasyPost behält sich das Recht vor, alle wiederkehrenden Abonnement-, Support- und/oder Wartungsgebühren mit einer Frist von neunzig (90) Tagen schriftlich zu erhöhen; wenn Sie mit einer solchen Änderung nicht einverstanden sind, können Sie den betreffenden Dienst kündigen. Wenn Sie die EasyPost Wallet oder eine bestimmte Kreditkarte oder ACH (von einem von EasyPost akzeptierten Bankkonto) für die Zahlung der Gebühren und anderer Kosten, einschließlich aller Porto- und Beförderungsgebühren, verwenden, ermächtigen Sie den Kartenaussteller, alle diese Beträge zu zahlen, und ermächtigen EasyPost (oder seinen Abrechnungsagenten), die Kreditkarte und/oder das Konto während der Laufzeit zu belasten; vorausgesetzt, dass Sie sich damit einverstanden erklären, alle fälligen Beträge auf Verlangen zu zahlen, wenn die Zahlung nicht über die Kreditkarte und/oder das Konto erfolgt. In bestimmten Fällen kann der Aussteller der Kreditkarte eine ausländische Transaktionsgebühr oder damit verbundene Gebühren erheben, die der Kunde zu zahlen hat. Wenn die vom Kunden gewählte Zahlungsmethode eine Kreditkarte ist, wird eine Standardgebühr von dreidreiviertel Prozent (3,75%) fällig.
4.3. Zukünftige Funktionalität. Der Kauf der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen durch den Kunden ist nicht abhängig von der Entwicklung oder Lieferung zukünftiger Funktionen oder Merkmale oder von mündlichen oder schriftlichen Äußerungen von EasyPost bezüglich zukünftiger Funktionen oder Merkmale.
4.4. Anfechtungen. Der Kunde wird EasyPost schriftlich benachrichtigen, wenn er einen Teil der vom Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung gezahlten oder zu zahlenden Gebühren bestreitet. Der Kunde wird EasyPost innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der entsprechenden Belastung benachrichtigen, und die Parteien werden zusammenarbeiten, um die entsprechende Streitigkeit umgehend zu lösen. Nach Ablauf der in diesem Abschnitt 4.4 beschriebenen dreißigtägigen (30-tägigen) Frist ist der Kunde nicht mehr berechtigt und verzichtet hiermit auf jegliches Recht, vom Kunden gezahlte oder zu zahlende Gebühren anzufechten. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, alle Inkassokosten, einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten, für alle ausstehenden Beträge, die er EasyPost schuldet, zu zahlen.
4.5. Rückerstattungen. Der Kunde erklärt sich mit den folgenden Punkten einverstanden und erkennt diese in Bezug auf Rückerstattungsanträge an:
4.5.1. Rückgabe von Guthaben in EasyPost Wallet. Alle ungenutzten Guthaben in der EasyPost Wallet des Kunden werden auf Anfrage zurückerstattet. Um einen Rückerstattungsantrag zu stellen, muss der Kunde den Antrag schriftlich an den EasyPost-Support richten.
4.5.2. Ungenutzte Aufkleber. Der Kunde kann eine Rückerstattung für unbenutzte Aufkleber beantragen, die er bei USPS oder über das EasyPost-FedEx by Default-Konto oder ein UPS DAP-Konto erworben hat, vorbehaltlich der hierin festgelegten Anforderungen und der Bedingungen des jeweiligen Beförderers. Anträge auf Rückerstattung müssen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Kauf des jeweiligen Aufklebers beim EasyPost-Support eingereicht werden. Es werden keine Rückerstattungen für unbenutzte Etiketten gewährt, wenn der Kunde nicht vor Ablauf der dreißigtägigen Frist einen Antrag stellt. Rückerstattungen werden nur dann auf die EasyPost-Geldbörse des Kunden eingezahlt, wenn der betreffende Spediteur die Zahlung an EasyPost ausstellt. Rückerstattungsanträge für unbenutzte Etiketten, die über kundeneigene und verwaltete Speditionskonten gekauft wurden, müssen direkt bei der jeweiligen Spedition eingereicht werden.
4.5.3. Versicherungsprämien. Zahlungen für die EasyPost-Versandversicherung werden nicht zurückerstattet, außer in Verbindung mit Anfragen bezüglich unbenutzter Etiketten, wie in Abschnitt 4.5.2 dargelegt.
4.5.4. Gebühren. Außer wie in der entsprechenden Bestellung oder SOW festgelegt, sind alle anderen Gebühren, einschließlich Servicegebühren, Überschussgebühren und SmartRate-Servicegebühren, die an EasyPost gezahlt wurden, nicht erstattungsfähig.
5. Beschränkungen und Verantwortlichkeiten.
5.1. Kundenkonten. Um bestimmte EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen nutzen zu können, müssen Sie sich registrieren und ein Konto ("Konto") bei EasyPost erstellen. Bei der Erstellung Ihres Kontos verpflichten Sie sich, wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und Ihre Kontoinformationen nach Bedarf zu pflegen und zu aktualisieren. Sie sind verantwortlich für die Umsetzung allgemein anerkannter Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihres Kontos, einschließlich der Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Kontonamens, Ihres Passworts und der bereitgestellten API-Schlüssel, sowie für die Einschränkung des Zugriffs auf Ihren Computer oder Ihr Gerät, und Sie stimmen zu, die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie verstehen, dass dies bedeutet, dass Sie die volle Haftung und Verantwortung für Ihre Handlungen oder die Handlungen von Personen übernehmen, die die EasyPost-Produkte und -Dienste über Ihr Konto mit oder ohne Ihre Erlaubnis nutzen, einschließlich der Weitergabe Ihrer Kontoinformationen oder Ihres API-Schlüssels. Die Person, die die Registrierung im Namen einer abonnierenden Organisation zuerst abschließt, ist der anfängliche "Administrator" für die Zwecke der Nutzung durch diese abonnierende Organisation und übt bestimmte Optionen aus, um die Zugriffsebene, Unterkonten und andere Vorgänge für das Konto zu bestimmen.
5.2. Nutzungsbeschränkungen. Sofern nicht ausdrücklich in Abschnitt 2 oben oder in der entsprechenden Bestellung oder SOW erlaubt, ist es Ihnen nicht gestattet, und Sie werden es Ihren verbundenen Unternehmen oder Dritten nicht gestatten, (a) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu übertragen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu lizenzieren, zu vertreiben oder anderweitig Dritten den Zugriff auf oder die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu gestatten: (a) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu übertragen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu lizenzieren, zu unterlizenzieren, zu vertreiben oder Dritten anderweitig den Zugriff auf oder die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu gestatten; (b) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen in Verbindung mit der Erbringung von Dienstleistungen für Dritte zu nutzen; (c) den Quellcode, den Objektcode oder die zugrundeliegende Struktur, die Ideen, das Know-how oder die Algorithmen, die für die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen relevant sind, zu kopieren, zu vervielfältigen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, sie zu ermitteln; (d) die EasyPost-Produkte oder -Dienstleistungen zu modifizieren, zu übersetzen oder davon abgeleitete Werke zu erstellen; (e) Sicherheits- oder andere technologische Funktionen oder Maßnahmen der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu umgehen oder zu deaktivieren oder zu versuchen, die Verwundbarkeit eines Netzwerks oder Systems zu sondieren, zu scannen oder zu testen, Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verletzen oder unbefugten Zugriff auf einen Dienst, ein System oder ein Netzwerk zu erhalten; (f) Informationen oder Materialien hochzuladen oder zur Verarbeitung bereitzustellen oder die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu verwenden, um sie zu speichern, anzuzeigen oder zu übertragen, die illegal, verleumderisch, beleidigend, missbräuchlich, obszön oder unerlaubt sind oder die die Privatsphäre oder geistige Eigentumsrechte verletzen; (g) die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu verwenden, um eine andere Person oder Organisation zu schädigen, zu bedrohen oder zu belästigen oder auf eine Weise, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt; (h) die EasyPost-Produkte und -Dienste zu verwenden, um Viren, Würmer, Trojaner oder andere deaktivierende Codes, Malware-Komponenten oder Codes oder Programme, die für ein Netzwerk oder System schädlich sind, zu erstellen, zu senden, zu speichern, auszuführen oder zu verteilen; oder (i) Markenzeichen, Urheberrechtsvermerke oder andere Hinweise auf Eigentumsrechte, die in irgendeinem Teil der EasyPost-Produkte und -Dienste erscheinen, zu verändern oder zu entfernen. Der Kunde stellt sicher, dass die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Vorschriften, Rechten Dritter und den Bedingungen dieser Vereinbarung verwendet werden. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, EasyPost über jegliche Nutzung der EasyPost-APIs in stark regulierten Branchen (auf Bundes-, Landes- oder lokaler Ebene) zu informieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kennzeichnung von Gefahrstoffen und Cannabisprodukten.
5.3. Schutz gegen unbefugte Nutzung. Sie werden, und Sie werden sicherstellen, dass Ihre Partner und zugelassenen Dritten angemessene Anstrengungen unternehmen, um jegliche unbefugte Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu verhindern, und Sie werden EasyPost schriftlich über jede unbefugte Nutzung, die Ihnen bekannt wird, informieren. Im Falle einer unbefugten Nutzung durch eine Person, die direkt oder indirekt über Ihr Konto Zugang zu den EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen erhalten hat, sind Sie für diese unbefugte Nutzung und alle daraus resultierenden Schäden verantwortlich und werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um die unbefugte Nutzung zu beenden. Der Kunde wird EasyPost bei allen Maßnahmen zur Verhinderung oder Beendigung der unbefugten Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen unterstützen und mit ihr zusammenarbeiten. EasyPost ist nicht verpflichtet, die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen durch den Kunden zu überwachen; der Kunde räumt EasyPost jedoch das volle Recht ein, die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen und der Kundenanwendung(en) durch den Kunden nach eigenem Ermessen zu überwachen, um sicherzustellen, dass kein Verstoß gegen diese Vereinbarung vorliegt. EasyPost ist berechtigt, jede Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen durch den Kunden oder einen Endbenutzer zu untersagen, von der EasyPost annimmt, dass sie gegen das Vorstehende oder gegen andere Bestimmungen dieser Vereinbarung verstößt (oder von der EasyPost annimmt, dass sie dagegen verstößt).
5.4. Wartung der Ausrüstung. Der Kunde ist für die Beschaffung und Wartung aller Geräte und Zusatzdienste verantwortlich, die für die Verbindung mit den EasyPost-Produkten und -Diensten, den Zugriff darauf oder die anderweitige Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Modems, Hardware, Server, Software, Betriebssysteme, Netzwerke, Webserver und alle anderen Geräte, die zur Erleichterung der EasyPost-Produkte und -Dienste erforderlich sind (zusammenfassend die "Ausrüstung"). Der Kunde ist auch für die Aufrechterhaltung der Sicherheit der Ausrüstung, des Kundenkontos und des Passworts (einschließlich, aber nicht beschränkt auf administrative und Benutzerpasswörter) und der Kundendateien verantwortlich.
5.5. Nutzungsbeschränkungen und ungesetzliche Aktivitäten. Sie verpflichten sich, die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen nicht für die folgenden Zwecke zu nutzen oder einem Ihrer Endbenutzer, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter oder einem Dritten die Nutzung zu gestatten:
6. Vertraulichkeit; Rechte an geistigem Eigentum.
6.1. Definition. "Vertrauliche Informationen"sind alle Informationen oder Daten, unabhängig davon, ob sie in greifbarer Form vorliegen, die von einer der Parteien (direkt oder indirekt) offengelegt werden (insbesondere Forschung, Produktpläne, Produkte, Dienstleistungen, Ausrüstung, Kunden, Märkte, Software, Erfindungen, Verfahren, Entwürfe, Zeichnungen, Rezepturen, Spezifikationen, Informationen zur Produktkonfiguration, Marketing- und Finanzdokumente, Prototypen, Muster, Datensätze und Ausrüstung) und die als "vertraulich" oder "geschützt" gekennzeichnet oder anderweitig als vertraulich zu verstehen sind, wenn man die Art der Informationen und die Umstände der Offenlegung berücksichtigt.
6.2. Ausnahmen. Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, die: (i) vor dem Zeitpunkt der Offenlegung durch die offenlegende Partei gegenüber der empfangenden Partei öffentlich bekannt oder ohne Geheimhaltungspflicht allgemein zugänglich waren; (ii) nach der Offenlegung durch die offenlegende Partei gegenüber der empfangenden Partei ohne unrechtmäßiges Handeln oder Unterlassen der empfangenden Partei öffentlich bekannt oder ohne Geheimhaltungspflicht allgemein zugänglich werden; (iii) sich zum Zeitpunkt der Offenlegung durch die offenlegende Partei gegenüber der empfangenden Partei ohne Geheimhaltungspflicht im rechtmäßigen Besitz der empfangenden Partei befinden, wie aus den damaligen schriftlichen Akten und Aufzeichnungen der empfangenden Partei hervorgeht, die im Rahmen des gewöhnlichen Geschäftsverkehrs geführt werden; (iv) von der empfangenden Partei von einem Dritten ohne begleitende Vertraulichkeitsverpflichtung und ohne Verletzung der Vertraulichkeitsverpflichtungen dieses Dritten erlangt wurde; oder (v) von der empfangenden Partei unabhängig entwickelt wurde, ohne die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei zu verwenden oder auf sie Bezug zu nehmen, wie aus schriftlichen Aufzeichnungen und anderen kompetenten Nachweisen hervorgeht, die zeitgleich mit dieser unabhängigen Entwicklung erstellt wurden.
6.3. Nicht-Weitergabe. Jede Partei erklärt sich damit einverstanden, die vertraulichen Informationen der anderen Partei ausschließlich in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung zu verwenden und diese Informationen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei nicht an Dritte weiterzugeben, sofern dies nicht anderweitig im Rahmen dieser Vereinbarung gestattet ist. Jede Partei verpflichtet sich, die vertraulichen Informationen mit der gebotenen Sorgfalt vor unbefugter Nutzung und Offenlegung zu schützen. Jede Partei darf die vertraulichen Informationen der anderen Partei ganz oder teilweise nur ihren leitenden Angestellten, Mitarbeitern, Vertretern, tatsächlichen oder potenziellen Investoren und Unterauftragnehmern offenlegen, die diese Informationen kennen müssen und rechtlich dazu verpflichtet sind, diese Informationen entweder (i) gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts oder (ii) durch eine andere schriftliche Vereinbarung mit Bedingungen, die nicht weniger streng sind als die Bestimmungen dieses Abschnitts, vertraulich zu behandeln. Jede Partei ist berechtigt, die vertraulichen Informationen der anderen Partei offenzulegen, wenn dies durch geltende Gesetze, Vorschriften, Anordnungen oder andere rechtliche Verfahren vorgeschrieben ist, und zwar nach vorheriger schriftlicher Mitteilung an die andere Partei (sofern eine solche Mitteilung zulässig ist); vorausgesetzt, die betreffende Partei bemüht sich in angemessener Weise, eine solche Offenlegung auf den Teil der vertraulichen Informationen zu beschränken, dessen Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben und nach geltendem Recht zulässig ist.
6.4. Rückgabe; Vernichtung; Schutz. Auf Verlangen der offenlegenden Partei muss die empfangende Partei alle vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei zurückgeben oder vernichten, die der empfangenden Partei zur Verfügung gestellt oder von ihr erworben wurden, mit Ausnahme von: (a) Aufzeichnungen, zu deren Aufbewahrung die empfangende Partei ein gesondertes gesetzliches Recht oder eine gesonderte Verpflichtung hat oder die anderweitig im Rahmen der Vereinbarung zulässig sind oder von dem jeweiligen Drittversandunternehmen verlangt werden, und (b) Kopien vertraulicher Informationen, die im Rahmen der normalen Geschäftstätigkeit der empfangenden Partei erstellt und gemäß ihren internen Richtlinien zur Aufbewahrung von Dokumenten und zur Informationstechnologie aufbewahrt werden. Soweit die empfangende Partei Informationen aufbewahrt, die von der offenlegenden Partei offengelegt wurden, wird die empfangende Partei diese Informationen weiterhin gemäß Abschnitt 6.3 schützen: (x) solange sie der obigen Definition von vertraulichen Informationen entsprechen; (y) wenn es sich um ein Geschäftsgeheimnis handelt, solange dies nach geltendem Recht erforderlich ist, und/oder (z) wenn es sich um personenbezogene Daten eines Endnutzers handelt, die von der offenlegenden Partei erhalten wurden, solange dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
6.5. Kundendaten. Kundendaten sind Eigentum des Kunden, und zwischen dem Kunden und EasyPost behält der Kunde das ausschließliche Eigentum an allen Rechten, Titeln und Interessen an und in Bezug auf Kundendaten. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung hat EasyPost das Recht, Daten und andere Informationen zu sammeln und zu analysieren, die sich auf die Bereitstellung, Nutzung und Leistung verschiedener Aspekte der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen und der damit verbundenen Systeme und Technologien beziehen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kundendaten und daraus abgeleitete Daten und Informationen), und der Kunde gewährt EasyPost eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Kopie, Übertragung, Speicherung, Zusammenfassung, Veröffentlichung, Verteilung und Anzeige während und nach der Laufzeit: (a) Kundendaten, die zur Bereitstellung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen und der Kontoverwaltungsdienste erforderlich sind; (b) Kundendaten und andere vom Kunden erhaltene Informationen zu verwenden, um die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu verbessern und zu erweitern, sowie für andere Entwicklungs-, Diagnose- und Korrekturzwecke in Verbindung mit den EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen; und (c) solche Kundendaten ausschließlich in zusammengefasster oder anderer de-identifizierter Form in Verbindung mit seinem Geschäft offenzulegen, vorausgesetzt, dass solche Daten nicht öffentlich identifiziert oder als vom Kunden oder einer einzelnen Person oder einem Endbenutzer stammend identifizierbar sind. Der Kunde ist verantwortlich für den Inhalt, die Genauigkeit, die Verfügbarkeit, die Angemessenheit und die Rechtmäßigkeit der Kundendaten und aller anderen Informationen, auf die der Kunde zugreift oder die er EasyPost über die EasyPost-Produkte und -Dienste zur Verfügung stellt.
6.6. Im Verhältnis zwischen den Parteien besitzt EasyPost exklusiv alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte an den EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen, der EasyPost-Technologie, den EasyPost-Marken, den vertraulichen EasyPost-Informationen und allen von EasyPost als Teil der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen oder anderer professioneller Dienstleistungen erstellten Leistungen, zusammen mit allen Änderungen, Aktualisierungen, Anpassungen, Erweiterungen und Verbesserungen. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass er weder direkt noch indirekt die Gültigkeit der geistigen Eigentumsrechte von EasyPost oder deren Registrierungen und/oder Anwendungen in irgendeiner Gerichtsbarkeit oder das Recht, den Titel und das Interesse von EasyPost daran anfechten oder bestreiten wird, noch wird er ein Interesse an den verschiedenen Dienstleistungsangeboten, die von Zeit zu Zeit von EasyPost zur Verfügung gestellt werden, geltend machen oder registrieren.
6.7. Im Verhältnis zwischen den Parteien ist der Kunde alleiniger Eigentümer und behält sich alle Rechte, Titel und Interessen an den Kundenanwendungen, den Kundenmarken und den vertraulichen Informationen des Kunden sowie an allen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten vor. EasyPost erklärt sich damit einverstanden, weder direkt noch indirekt die Gültigkeit der geistigen Eigentumsrechte des Kunden oder deren Registrierungen und/oder Anwendungen in irgendeiner Gerichtsbarkeit oder das Recht, den Titel und das Interesse des Kunden daran anzufechten, noch ein Interesse an den verschiedenen Dienstleistungsangeboten, die von Zeit zu Zeit vom Kunden zur Verfügung gestellt werden, zu beanspruchen oder zu registrieren.
6.8. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung wird jede Partei (der "Lizenzgeber") der anderen Partei (dem "Lizenznehmer") das Recht, den Namen und die Marken des Lizenzgebers zu verwenden und darzustellen (die "Lizenzgeber-Marken") auf seiner Website und in anderen Werbematerialien zu verwenden und darzustellen, sei es auf einer Website oder in anderer öffentlicher oder privater Kommunikation mit bestehenden oder potenziellen Entwicklern und Kunden, und zwar ausschließlich in Verbindung mit seinen Aktivitäten im Rahmen dieses Vertrags. Jede derartige Verwendung der Marken des Lizenzgebers erfolgt in Übereinstimmung mit den Standardrichtlinien des Lizenzgebers zur Verwendung von Marken und kommt dem Lizenzgeber zugute. Der Lizenznehmer wird die Marken des Lizenzgebers nicht verwenden, registrieren lassen oder andere Maßnahmen in Bezug auf sie ergreifen, es sei denn, der Lizenzgeber hat dies im Voraus schriftlich genehmigt. Der Lizenznehmer wird bei seinen Bemühungen stets die jeweils aktuellen Marken des Lizenzgebers verwenden und keine Marken des Lizenzgebers hinzufügen, löschen oder verändern. Der Lizenznehmer wird zu keinem Zeitpunkt seine Beziehung zum Lizenzgeber falsch darstellen. Die in diesem Abschnitt beschriebene Lizenz endet automatisch im Falle einer Kündigung oder des Ablaufs dieser Vereinbarung.
6.9. Rückmeldungen. Der Kunde und seine Partner und/oder andere zugelassene Dritte können auf völlig freiwilliger Basis Feedback, Beiträge und Kommentare der Benutzergemeinschaft, technische Supportinformationen, Vorschläge, Verbesserungswünsche, Empfehlungen und Nachrichten in Bezug auf den Betrieb, die Funktionalität oder die Merkmale der Produkte und Dienstleistungen oder anderer EasyPost-Produkte oder -Dienstleistungen einreichen (zusammenfassend als "Rückmeldungen"). Der Kunde gewährt EasyPost eine gebührenfreie, voll bezahlte, nicht-exklusive, unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, übertragbare Lizenz, das Feedback anzuzeigen, zu verwenden, in die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zu integrieren, zu kopieren, zu modifizieren, zu veröffentlichen, aufzuführen, zu übersetzen, davon abgeleitete Werke zu erstellen, Unterlizenzen zu vergeben, zu vertreiben und anderweitig uneingeschränkt zu nutzen. Das Feedback gehört nicht zu den vertraulichen Informationen des Kunden.
7. Laufzeit; Beendigung.
7.1. Laufzeit. Die Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt am Tag des Inkrafttretens der Vereinbarung und läuft über die anfängliche Laufzeit des Dienstes und wird automatisch um jeweils ein (1) Jahr verlängert (jeweils eine "Zusätzliche Laufzeit"), es sei denn, eine der Parteien beantragt die Kündigung mindestens dreißig (30) Tage vor Ablauf der dann laufenden Laufzeit.
7.2. Beendigung. EasyPost kann diese Vereinbarung aus beliebigem Grund mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich gegenüber dem Kunden kündigen. Zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die ihr zustehen, kann jede Partei diese Vereinbarung oder einen Auftrag oder eine SOW durch schriftliche Mitteilung (oder ohne Mitteilung im Falle der Nichtzahlung) kündigen, wenn die andere Partei (a) eine der Bedingungen dieser Vereinbarung oder des Auftrags oder der SOW wesentlich verletzt und diese Verletzung nicht innerhalb von 30 Tagen nach schriftlicher Mitteilung der Verletzung behebt; oder (b) Konkurs anmeldet oder Gegenstand eines unfreiwilligen Konkursantrages ist (im letzteren Fall wird der Antrag nicht innerhalb von 60 Tagen erledigt) oder eine Abtretung zugunsten von Gläubigern vornimmt oder ein Treuhänder für das gesamte oder einen wesentlichen Teil des Vermögens bestellt wird. Darüber hinaus kann EasyPost die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen nach Ankündigung aus wichtigem Grund aussetzen oder kündigen, wenn: (x) ein ungewöhnlicher Anstieg der Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienste durch den Kunden auftritt, bei dem Grund zu der Annahme besteht, dass dieser Datenverkehr oder diese Nutzung betrügerisch oder unberechtigt ist oder sich negativ auf die Betriebskapazität der EasyPost-Produkte und -Dienste auswirkt; oder (y) EasyPost nach eigenem Ermessen feststellt, dass die Bereitstellung der EasyPost-Produkte und -Dienste durch geltendes Recht untersagt oder aus rechtlichen oder behördlichen Gründen unpraktisch oder undurchführbar geworden ist. Für den Fall, dass der Kunde die EasyPost-APIs nach der Beendigung oder dem Ablauf dieser Vereinbarung weiterhin nutzt, gelten die Preise für die Nutzung der EasyPost-APIs, wie sie im EasyPost-Entwicklerplan festgelegt sind.
7.3. Auswirkung der Beendigung; Fortbestehen. Bei Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung ist EasyPost nicht verpflichtet, EasyPost-Produkte oder -Dienstleistungen zu liefern, alle EasyPost geschuldeten Zahlungen werden sofort fällig und zahlbar, und alle dem Kunden gewährten Rechte und Lizenzen erlöschen sofort. Alle Abschnitte dieser Vereinbarung, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollten, überdauern die Beendigung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, aufgelaufene Rechte auf Zahlungen oder andere Verbindlichkeiten, Vertraulichkeitsverpflichtungen, Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen.
8. Dritte Transportunternehmen.
8.1. Spediteur-Konten. Für den Fall, dass der Kunde beschließt, über die EasyPost-APIs Etiketten von Drittanbieter-Versandunternehmen, einschließlich USPS, FedEx und UPS, zu erwerben, muss der Kunde die Servicebedingungen des jeweiligen Versandunternehmens anerkennen und akzeptieren und sich möglicherweise für ein oder mehrere entsprechende Versandunternehmenskonten anmelden. Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass er die Servicebedingungen all dieser Transportunternehmen einhält. Darüber hinaus ist der Kunde für alle Gebühren verantwortlich, die ihm von einem solchen Anbieter für Käufe auf seinem Konto auferlegt werden (unabhängig davon, ob sie autorisiert oder nicht autorisiert sind), einschließlich aller Gebühren für Porto, Etiketten, Überschreitungen, Strafen, Steuern und andere Zuschläge.
8.2. USPS Begriffe
8.2.1. Für den Fall, dass der Kunde USPS-Etiketten erwirbt und erstellt, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass (i) der Kunde die volle Verantwortung und Haftung für die Einholung der Genehmigung zur Reproduktion und anderweitigen Verwendung des erstellten Etiketts trägt (einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher Marken, Slogans, Abbildungen oder urheberrechtlich geschützter Materialien, die im Bild enthalten sind); (ii) der Kunde die rechtliche Befugnis zur Reproduktion und anderweitigen Verwendung des vorgeschlagenen Etiketts hat; (iii) der Kunde versteht, dass Bilder oder anderes Material in keiner Weise vom USPS zur Verfügung gestellt, genehmigt oder gebilligt werden; (iv) der Kunde erklärt sich mit der USPS-Postdiskrepanzpolitik einverstanden und wird diese einhalten; und (v) der Kunde erklärt sich mit allen anderen anwendbaren Bestimmungen, Bedingungen oder Anforderungen, die vom USPS in Verbindung mit dem Kauf der USPS-Etiketten festgelegt wurden, einverstanden und wird diese einhalten.
8.2.2. Soweit der Kunde USPS-Etiketten erwirbt und erstellt, behält sich EasyPost das Recht vor, dem Kunden gemäß der USPS-Postdiskrepanzrichtlinie eine Bearbeitungsgebühr für die automatische Paketverifizierung (APV Gebühr") für die Nutzung der EasyPost-APIs zur Verarbeitung von Transaktionen zwischen dem USPS und dem Kunden zu erheben, bei denen es zu einer Überzahlung und/oder Unterzahlung von USPS-Porto gekommen ist. Die APV-Gebühr wird direkt zu allen APV-Transaktionen hinzugefügt oder davon abgezogen. Auf schriftliche Anfrage stellt EasyPost dem Kunden eine Aufstellung der APV-Transaktionen und APV-Gebühren für den vorangegangenen Zeitraum von dreißig (30) Tagen zur Verfügung.
8.2.3. Für den Fall, dass der Kunde USPS-Etiketten kauft und erstellt, erkennt der Kunde die folgende Datenschutzerklärung des USPS an und stimmt ihr zu, die die Erfassung von Informationen durch den USPS regelt:
Erklärung zum Datenschutzgesetz: Ihre Daten werden verwendet, um den Kauf von USPS-Porto zu erleichtern und die Anforderungen an die Transaktionsberichterstattung für USPS-Portosysteme zu erfüllen. Die Erhebung ist durch 39 U.S.C. 401, 403 und 404 genehmigt. Die Bereitstellung der Informationen ist freiwillig, aber wenn Sie sie nicht bereitstellen, kann Ihre Transaktion möglicherweise nicht bearbeitet werden. Der Postdienst gibt Ihre Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weiter, es sei denn, um die Transaktion zu erleichtern, um in Ihrem Namen oder auf Ihre Bitte hin zu handeln oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Dies schließt die folgenden begrenzten Umstände ein: an ein Kongressbüro in Ihrem Namen; an Finanzunternehmen in Bezug auf Finanztransaktionen; an einen Rechnungsprüfer des US Postal Service (USPS); an Unternehmen, einschließlich Strafverfolgungsbehörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder im Rahmen von Gerichtsverfahren; und an Auftragnehmer und andere Unternehmen, die uns bei der Erbringung der Dienstleistung unterstützen (Dienstleister). Weitere Informationen zu unseren Datenschutzrichtlinien finden Sie unter www.usps.com/privacypolicy.
8.2.4. Für den Fall, dass der Kunde oder der/die Endbenutzer des Kunden die geltenden Anforderungen des USPS nicht einhalten oder vom USPS als nicht konform eingestuft werden, behält sich EasyPost das Recht vor, die Bereitstellung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen für den Kunden auszusetzen oder zu beenden.
8.3. FedEx by Default Bedingungen.
8.3.1. Für den Fall, dass der Kunde FedEx-Etiketten kauft und erstellt, indem er das von EasyPost angebotene FedEx by Default-Konto nutzt, gelten die folgenden Bestimmungen und Bedingungen:
8.3.1.1. Jede mit FedEx durchgeführte Sendung unterliegt den Beförderungsbedingungen des Herkunftslandes und dem FedEx Service Guide, die zum Zeitpunkt der Sendung in Kraft sind und die durch Verweis in diese Vereinbarung aufgenommen werden. FedEx behält sich das Recht vor, den FedEx Service Guide jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, einschließlich einer Änderung der veröffentlichten Transporttarife. Der Kunde wird auf die FedEx Website verwiesen, um sich über Änderungen im FedEx Service Guide zu informieren.
8.3.1.2. Der Kunde darf unter keinen Umständen die Vorteile der Preisgestaltung an eine andere Partei verkaufen, abtreten oder übertragen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Abrechnung durch Dritte).
8.3.1.3. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass seine Identität, Kontaktinformationen, Kontoinformationen und FedEx-Versandinformationen und -daten von FedEx an EasyPost und von EasyPost an FedEx weitergegeben werden können. FedEx verwendet und schützt die vorgenannten Informationen in Übereinstimmung mit der FedEx-Datenschutzrichtlinie.
8.3.1.4. Ansprüche wegen Verlust, Beschädigung, Fehllieferung, Nichtzustellung, Fehlinformation, Nichtinformation oder Bearbeitung eines Pakets, das gemäß dieser Vereinbarung mit FedEx Express und FedEx Ground transportiert wurde, müssen direkt und ausschließlich von EasyPost bei FedEx eingereicht werden und werden gemäß dem FedEx Service Guide direkt und ausschließlich an EasyPost gezahlt. FedEx haftet dem Kunden gegenüber nicht für irgendwelche Ansprüche.
8.3.1.5. Der Kunde kann keinen Alkohol, keine Schusswaffen oder andere Gegenstände oder Waren versenden, die gesetzlich verboten sind. Für solche Waren ist eine gesonderte Vereinbarung erforderlich.
8.4. UPS DAP Begriffe.
8.4.1. Für den Fall, dass der Kunde Etiketten über ein UPS Digital Access Program ("UPS DAP") Konto erwirbt und erstellt, gelten die folgenden Bestimmungen und Bedingungen:
8.4.1.1. Der Kunde muss eine Kundennummer direkt bei UPS einrichten und sich verpflichten, alle geltenden Bedingungen einzuhalten. UPS erstellt eine einzelne Versendernummer für jede abonnierende Organisation. Nur Kunden, die nicht über eine bestehende UPS Kundennummer (oder eine individuelle Versendernummer) verfügen, sind berechtigt, sich über die EasyPost APIs für das UPS DAP-Programm anzumelden. Alle Entscheidungen bezüglich der Teilnahmevoraussetzungen und der Teilnahme am UPS DAP-Programm liegen im alleinigen Ermessen von UPS.
8.4.1.2. Jede mit UPS durchgeführte Sendung unterliegt den Bedingungen, die im UPS Serviceleitfaden in der zum Zeitpunkt der Sendung gültigen Fassung aufgeführt sind und die durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen werden. UPS behält sich das Recht vor, die UPS Servicebedingungen, einschließlich der veröffentlichten Beförderungstarife, jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Der Kunde wird auf die UPS Website verwiesen, um sich über Änderungen der UPS Servicebedingungen zu informieren. Dem Kunden ist es nicht gestattet, die von UPS zur Verfügung gestellten Tarife zum Zwecke des Weiterverkaufs von Aufklebern an andere Unternehmen oder Endverbraucher zu erhöhen oder aufzuschlagen.
8.4.1.3. Dem Kunden ist es untersagt, pharmazeutische Produkte über die UPS DAP Kundennummer zu versenden. Derartige Sendungen von pharmazeutischen Produkten müssen über eine vom Kunden bei UPS eingerichtete individuelle Kundennummer erfolgen.
8.4.1.4. UPS behält sich das Recht vor, jedes Paket und/oder jede Rechnung zu prüfen, um die Auswahl des Service, die Abmessungen oder das Gewicht des Pakets und die Anwendbarkeit der Gebühren zu überprüfen. Im Rahmen dieser Prüfung ist UPS berechtigt, jedes UPS übergebene Paket zu wiegen und zu messen, wobei jede von UPS für angemessen erachtete Methode, einschließlich, aber nicht beschränkt auf mehrdimensionale Messgeräte, eingesetzt werden kann. Wenn ein Aspekt der vom Kunden bereitgestellten Versandinformationen unvollständig oder unrichtig ist, was von UPS nach eigenem und uneingeschränktem Ermessen festgestellt wird, kann UPS nach eigenem und uneingeschränktem Ermessen die Gebühren jederzeit anpassen und diese Anpassungen werden der EasyPost-Geldbörse des Kunden belastet.
8.4.1.5. Jeder Kunde, der als Plattform, Wiederverkäufer oder Vertriebshändler tätig ist, darf seine Endkunden nicht für das UPS DAP-Programm anmelden, ohne zuvor einen Vertrag mit UPS abzuschließen und die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von UPS einzuholen. EasyPost wird es Dritten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine Plattform, einen Händler, einen Anbieter, einen Vertriebspartner oder eine andere Einheit, die nicht für ihre eigenen internen Zwecke handelt) nicht ermöglichen oder gestatten, ohne vorherige schriftliche Genehmigung von UPS als Vermittler für den Versender zu fungieren, der die UPS Services nutzt.
9. Zusicherungen; Garantien; und Haftungsausschlüsse.
9.1. Befugnis. EasyPost und der Kunde sichern zu und gewährleisten, dass (a) sie das volle Recht, die Vollmacht und die Befugnis haben, diese Vereinbarung abzuschließen und vollständig zu erfüllen; (b) die Person, die diese Vereinbarung in ihrem Namen abschließt, ein ordnungsgemäß bevollmächtigter Vertreter dieser Partei ist, der tatsächlich zur Unterzeichnung dieser Vereinbarung bevollmächtigt wurde; (c) ihr Beitritt zu dieser Vereinbarung nicht gegen eine andere Vereinbarung verstößt, an die sie gebunden sind; und (d) sie eine juristische Person mit gutem Ruf in der Gerichtsbarkeit ihrer Gründung sind.
9.2. Gewährleistung für Dienstleistungen. EasyPost unternimmt angemessene Anstrengungen in Übereinstimmung mit den vorherrschenden Industriestandards, um die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen so zu warten, dass Fehler und Unterbrechungen in diesen EasyPost-Produkten und -Dienstleistungen minimiert werden, und führt die Implementierung, den Support und die professionellen Dienstleistungen auf professionelle und fachmännische Weise durch. EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen (oder Funktionen der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen) können vorübergehend wegen geplanter Wartungsarbeiten oder außerplanmäßiger Notfallwartungen nicht verfügbar sein, entweder durch EasyPost oder durch dritte Versandunternehmen oder Anbieter oder aufgrund anderer Ursachen, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von EasyPost liegen.
9.3. MIT AUSNAHME DER AUSDRÜCKLICHEN BESTIMMUNGEN HIERIN LEHNT EASYPOST HIERMIT JEGLICHE GARANTIEN AB, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES EIGENTUMS, DER NICHTVERLETZUNG, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND GARANTIEN IN BEZUG AUF AUSRÜSTUNG, MATERIAL, DIENSTLEISTUNGEN ODER SOFTWARE VON DRITTEN. EASYPOST GARANTIERT NICHT, DASS DIE EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN UNUNTERBROCHEN, SICHER ODER FEHLERFREI SIND, NOCH GIBT EASYPOST EINE GARANTIE FÜR DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN ERZIELT WERDEN KÖNNEN. EASYPOST GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN IN BEZUG AUF DIENSTLEISTUNGEN ODER SYSTEME VON DRITTANBIETERN ODER ANBIETERN. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESER VEREINBARUNG ODER IN DER ENTSPRECHENDEN BESTELLUNG ODER SOW FESTGELEGT, WERDEN DIE EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN SOWIE DIE DOKUMENTATION "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG BEREITGESTELLT.
10. Entschädigung.
10.1. Jede Partei (die "Entschädigende Partei") hält die andere Partei, die verbundenen Unternehmen der anderen Partei und ihre jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter (zusammen die "Entschädigte Parteien") von allen Ansprüchen, Klagen oder Verfahren Dritter frei, die gegen eine der freigestellten Parteien erhoben werden und die sich aus oder im Zusammenhang mit (i) der Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum Dritter durch den Dienst der freistellenden Partei oder (ii) der groben Fahrlässigkeit oder dem vorsätzlichen Fehlverhalten der freistellenden Partei ergeben (zusammen als "Ansprüche"), und zahlt die Beträge (einschließlich Schadensersatz, Zinsen, Kosten und Anwaltsgebühren), die von einem zuständigen Gericht gegen die entschädigten Parteien rechtskräftig zugesprochen wurden oder die aufgrund eines Vergleichs zu zahlen sind, dem die entschädigende Partei in Bezug auf einen solchen Anspruch zugestimmt hat.
10.2. Die entschädigten Parteien müssen die entschädigende Partei unverzüglich über jeden Anspruch informieren, wobei das Versäumnis einer solchen Benachrichtigung die entschädigende Partei nur insoweit von ihren Entschädigungsverpflichtungen entbindet, als dieses Versäumnis tatsächlich einen Schaden verursacht. Die freistellende Partei hat die Kontrolle über die Abwehr von Ansprüchen, einschließlich der Einlegung von Rechtsmitteln, der Verhandlungen und einer Beilegung oder eines Vergleichs. Die andere Partei kooperiert angemessen mit der entschädigenden Partei und unterstützt sie bei der Verhandlung, Verteidigung oder Beilegung von Ansprüchen auf deren angemessenes Ersuchen und Kosten. Ungeachtet des Vorstehenden können die entschädigten Parteien nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten einen Rechtsbeistand hinzuziehen. Die entschädigende Partei schließt keinen Vergleich, der einer entschädigten Partei Verpflichtungen oder Beschränkungen auferlegt, ohne deren vorherige schriftliche Zustimmung, die nicht unangemessen verweigert, verzögert oder an Bedingungen geknüpft werden darf. Die entschädigende Partei haftet nicht für Vergleichsbeträge, die von einer entschädigten Partei ohne ihre vorherige schriftliche Zustimmung geschlossen wurden.
11. Begrenzung der Haftung.
11.1. KEINE FOLGESCHÄDEN. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTET KEINE DER PARTEIEN ODER IHRE VERTRETER UND LIEFERANTEN (EINSCHLIESSLICH IHRER DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER UND VERTRETER) FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, STRAFENDE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHER VERLUSTE ODER HAFTUNG, DIE SICH AUS (I) NUTZUNGSAUSFALL, (I) NUTZUNGSAUSFALL, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER -DIENSTLEISTUNGEN ODER KOSTEN FÜR VERZÖGERUNGEN, (II) ENTGANGENEN GEWINN, FIRMENWERT, RUFSCHÄDIGUNG, ABSATZ-, GESCHÄFTS- ODER UMSATZEINBUSSEN ODER (II) DATENVERLUST, DATENNUTZUNG, COMPUTERAUSFALL ODER -FEHLFUNKTION, SELBST WENN DIE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE INFORMIERT WURDE, SIE KANNTE ODER HÄTTE KENNEN MÜSSEN.
11.2. BEGRENZUNG DES SCHADENSERSATZES. SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, HAFTET EINE DER BEIDEN PARTEIEN IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG UNTER KEINEN UMSTÄNDEN UND UNTER KEINER RECHTSTHEORIE, OB AUS UNERLAUBTER HANDLUNG, VERTRAG ODER ANDERWEITIG, FÜR BETRÄGE, DIE INSGESAMT DIE VOM KUNDEN AN EASYPOST GEZAHLTEN ODER ZU ZAHLENDEN DIENSTLEISTUNGSGEBÜHREN WÄHREND DER SECHS (6) MONATE VOR DEM VORFALL ODER ANSPRUCHSFALL ODER ZEHNTAUSEND DOLLAR ($10.000) ÜBERSTEIGEN, JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST.
11.3. DIE BESTIMMUNGEN DIESES ABSCHNITTS SCHRÄNKEN DIE HAFTUNG EINER PARTEI FÜR DIE MISSBRÄUCHLICHE VERWENDUNG DER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE DER ANDEREN PARTEI ODER DIE ZAHLUNGSVERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN GEMÄSS ABSCHNITT 4 NICHT EIN.
11.4. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS EASYPOST DIE EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN ANGEBOTEN HAT, SEINE PREISE FESTGELEGT HAT UND DIESEN VERTRAG IM VERTRAUEN AUF DIE HIER DARGELEGTEN GARANTIEAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN ABGESCHLOSSEN HAT, DASS DIE HIER DARGELEGTEN GARANTIEAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN EINE VERNÜNFTIGE UND FAIRE RISIKOVERTEILUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN WIDERSPIEGELN (EINSCHLIESSLICH DES RISIKOS, DASS EINE VERTRAGLICHE HEILMASSNAHME IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT UND FOLGEVERLUSTE VERURSACHT), UND DASS DIE HIER DARGELEGTEN GARANTIEAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN EINE WESENTLICHE GRUNDLAGE DER VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND EASYPOST BILDEN.
11.5. DIE BESTIMMUNGEN DIESES ABSCHNITTS FINDEN KEINE ANWENDUNG, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT VERBOTEN IST. IN SOLCHEN FÄLLEN IST DIE HAFTUNG AUF DEN GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT.
12. Geltendes Recht und Streitigkeiten; Verzicht auf Sammelklagen/Schiedsgerichtsverfahren.
12.1. Geltendes Recht. Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Utah unter Ausschluss der dort geltenden Kollisionsnormen. Die Parteien erklären sich damit einverstanden, sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Bundes- und Staatsgerichte in Salt Lake County, Utah, für alle Klagen zu unterwerfen, die im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen. Sie verzichten unwiderruflich auf den Einwand, dass der Gerichtsstand bei einem solchen Gericht liegt oder dass ein solches Gericht ein unangemessenes Forum darstellt, und schließen die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf ausdrücklich aus.
12.2. Verzicht auf Sammelklagen und Geschworenenverfahren. IN BEZUG AUF ALLE NATÜRLICHEN UND JURISTISCHEN PERSONEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DIE EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR PERSÖNLICHE, KOMMERZIELLE ODER ANDERE ZWECKE ERWORBEN ODER GENUTZT HABEN, MÜSSEN ALLE ANSPRÜCHE IN DER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT DER PARTEIEN VORGEBRACHT WERDEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER GEMEINSCHAFT IN EINER ANGEBLICHEN GEMEINSCHAFTSKLAGE, KOLLEKTIVKLAGE, PRIVATANWALTSKLAGE ODER EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN. DIE PARTEIEN ERKLÄREN SICH AUSSERDEM DAMIT EINVERSTANDEN, AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN BEZUG AUF JEGLICHE ANSPRÜCHE ZU VERZICHTEN, DIE SICH AUF DEN VERTRAG ODER DIE NUTZUNG DER EASYPOST-PRODUKTE UND -DIENSTLEISTUNGEN DURCH DEN KUNDEN BEZIEHEN ODER DARAUS ENTSTEHEN. SIE STIMMEN ZU UND ERKLÄREN, DASS SIE VERSTEHEN, DASS SIE MIT DEM ABSCHLUSS DIESER VEREINBARUNG UND/ODER DER NUTZUNG DER EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, SOWOHL SIE ALS AUCH EASYPOST AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE, EINER KOLLEKTIVKLAGE, EINER PRIVATANWALTLICHEN GENERALKLAGE ODER EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN JEGLICHER ART VERZICHTEN.
12.3. Ansprüche. DER KUNDE ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS DEM VERTRAG ODER DER NUTZUNG DER EASYPOST PRODUKTE UND DIENSTE ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH ENTSTEHUNG DES KLAGEGRUNDES EINGELEITET WERDEN MUSS. ANDERNFALLS IST EIN SOLCHER KLAGEGRUND DAUERHAFT VERJÄHRT.
13. Sonstiges
13.1. Abtretung. Diese Vereinbarung bindet die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger und kommt ihnen zugute. Der Kunde darf diese Vereinbarung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von EasyPost, die nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf, nicht abtreten oder anderweitig übertragen. EasyPost kann diese Vereinbarung nach schriftlicher Mitteilung an den Kunden abtreten oder anderweitig übertragen. Jede andere angebliche Abtretung ist ungültig.
13.2. Keine Agentur. Durch diese Vereinbarung entsteht kein Vertretungs-, Partnerschafts-, Joint-Venture-, Franchise- oder Arbeitsverhältnis, und keine der Parteien ist in irgendeiner Weise befugt, die andere Partei in irgendeiner Hinsicht an Dritte zu binden.
13.3. Benachrichtigungen. Alle Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform und gelten als ordnungsgemäß zugestellt: (i) bei Erhalt, wenn sie persönlich zugestellt werden; (ii) bei Übermittlung, wenn sie per E-Mail an legal@easypost.com (im Falle von EasyPost) oder an die vom Kunden bei der Einrichtung des Kontos angegebene E-Mail-Adresse oder an die in der letzten Bestellung oder SOW angegebene Adresse (im Falle des Kunden) übermittelt werden: (iii) am Tag nach der Versendung, wenn sie am nächsten Tag durch einen anerkannten Nachtzustelldienst zugestellt wird; und (iv) nach Erhalt, wenn sie per Einschreiben mit Rückschein an jede Partei an die jeweilige Adresse versandt wird, die bei der Einrichtung des Kontos oder in der entsprechenden Bestellung oder SOW angegeben wurde.
13.4. Fernzugriff. In bestimmten Fällen ist EasyPost am besten in der Lage, Ihnen zu helfen oder Updates für die EasyPost-Produkte und -Dienste bereitzustellen, indem es ein Fernzugriffs-Support-Tool verwendet, über das wir Zugang zu Ihrem Computer oder Ihren Systemen erhalten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir diesen Zugang erhalten, sollten Sie dem Support über das Fernzugriffstool nicht zustimmen, und wir werden Sie auf andere Weise unterstützen. EasyPost lehnt jegliche Haftung oder Verantwortung für Schäden oder Verluste ab, die sich aus der Verwendung eines Fernzugriffstools oder dem Zugriff auf EasyPost über ein solches Tool ergeben. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und anderen vom EasyPost-Support bereitgestellten Informationen haben diese Bedingungen Vorrang.
13.5.Vorveröffentlichte Funktionen. Wenn es sich bei einer Funktion, einem Produkt oder einer Dienstleistung um eine Vorabversion oder eine Betaversion ("Vorabversion ") handelt, dann gilt dieser Abschnitt. Die Vorabversion ist eine Vorabversion, stellt kein endgültiges Produkt von EasyPost dar und kann Bugs, Fehler und andere Probleme enthalten, die zu System- oder anderen Ausfällen und Datenverlusten führen können und darf nur zu Testzwecken verwendet werden. EasyPost kann beschließen, das Pre-Release Feature niemals kommerziell zu veröffentlichen. EasyPost kann Funktionen, Lizenzbedingungen oder andere Merkmale jeder Version der Vorabversion, die sie zur Verfügung stellt, ändern. Wenn Sie die Vorabversion gemäß einer separaten schriftlichen Vereinbarung (" Testvereinbarung") erhalten haben, unterliegt Ihre Nutzung ebenfalls der Testvereinbarung. Im Falle eines Konflikts zwischen den Bedingungen und der Testvereinbarung hat die Testvereinbarung Vorrang. DIE NUTZUNG EINER VORVERÖFFENTLICHTEN FUNKTION ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. DIE ABSCHNITTE ÜBER GARANTIEAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH FÜR DIE VORFREIGABEFUNKTION.
13.6. Durchsetzbarkeit. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so wird diese Vereinbarung so weit wie möglich geändert, um die gleiche rechtliche und wirtschaftliche Wirkung zu erzielen, die die Parteien ursprünglich beabsichtigt haben. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, verzichten die Parteien auf jede Rechtsvorschrift, die eine Bestimmung dieser Vereinbarung in irgendeiner Hinsicht unzulässig oder nicht durchsetzbar machen würde.
13.7. Standort der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen; Einhaltung der Exportbestimmungen. Die EasyPost-Produkte und -Dienste werden von unseren Einrichtungen in den Vereinigten Staaten kontrolliert und betrieben. Sie erkennen an, dass auf Kundendaten in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzes zugegriffen werden kann, dass diese gespeichert oder verarbeitet werden können und dass sie für Strafverfolgungs- und nationale Sicherheitsbehörden der Vereinigten Staaten und anderer Länder zugänglich sein können. Die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen unterliegen den Exportgesetzen und -vorschriften der Vereinigten Staaten und dürfen nicht in bestimmte Länder oder an Personen oder Einrichtungen exportiert oder reexportiert werden, denen der Empfang von Exporten aus den Vereinigten Staaten untersagt ist. Darüber hinaus können die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen auch den Import- und Exportgesetzen anderer Länder unterliegen. Sie verpflichten sich, alle US-amerikanischen und ausländischen Gesetze in Bezug auf die Nutzung der EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen einzuhalten. Sie dürfen die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen nicht nutzen oder darauf zugreifen, wenn Sie sich in einem Land befinden, gegen das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder wenn Sie eine ausländische Person oder Einrichtung sind, die von der Regierung der Vereinigten Staaten blockiert oder abgelehnt wird. Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass EasyPost die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen ganz oder teilweise sofort und ohne Vorankündigung sperren kann, wenn EasyPost Grund zu der Annahme hat, dass Sie auf die EasyPost-Produkte und -Dienstleistungen zugreifen oder diese nutzen und damit gegen geltendes Recht verstoßen, einschließlich geltender US-amerikanischer, lokaler oder ausländischer Exportgesetze oder -vorschriften.
13.8. Einhaltung von Gesetzen. Jede Partei erfüllt ihre Verpflichtungen im Rahmen dieser Vereinbarung in Übereinstimmung mit allen ausländischen, bundesstaatlichen, staatlichen und lokalen Gesetzen, Verordnungen und Vorschriften, einschließlich derjenigen, die sich auf den Schutz der Privatsphäre und den Datenschutz beziehen, zu jeder Zeit.
13.9. Höhere Gewalt. EasyPost haftet im Rahmen dieser Vereinbarung nicht für die Nichterfüllung aufgrund von Ereignissen oder Bedingungen, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von EasyPost liegen (jeweils ein "Ereignis höherer Gewalt"), wenn EasyPost sich in angemessener Weise um die Erfüllung bemüht und den Kunden unverzüglich benachrichtigt. Ein Ereignis höherer Gewalt ist ein Ereignis oder ein Umstand, der außerhalb der Kontrolle und ohne Verschulden oder Fahrlässigkeit der betroffenen Partei liegt und den die betroffene Partei mit angemessener Sorgfalt nicht verhindern konnte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf (a) Aufruhr, Notstand, Krieg oder terroristische Handlungen; (b) Naturkatastrophen wie Erdbeben, Überschwemmung oder Waldbrände; (b) Naturkatastrophen wie Erdbeben, Überschwemmungen oder Waldbrände; (c) wesentliche Arbeitskonflikte oder Streiks; (d) Epidemien, Pandemien oder andere krankheitsbedingte Ereignisse; (e) Stromausfälle, Denial-of-Service-Angriffe oder schwerwiegende Störungen bei Internetdienstanbietern oder Drittanbietern von Hostingdiensten; und (f) andere höhere Gewalt, die die Leistungsfähigkeit von EasyPost wesentlich beeinträchtigt. EasyPost kann diese Vereinbarung mit sofortiger Wirkung kündigen, indem sie die andere Partei schriftlich benachrichtigt, wenn ein Ereignis höherer Gewalt länger als dreißig (30) aufeinanderfolgende Tage andauert.
13.10. Diese Vereinbarung ist die vollständige Darstellung des gegenseitigen Verständnisses der Parteien und ersetzt und hebt alle früheren schriftlichen und mündlichen Vereinbarungen, Mitteilungen und sonstigen Absprachen in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung auf. Diese Vereinbarung tritt an die Stelle aller Vereinbarungen oder sonstigen Geschäftsformen, die vor dem Datum des Inkrafttretens der Vereinbarung abgeschlossen wurden.
13.11. Änderung; Gegenstücke. Ergänzungen, Änderungen oder Ergänzungen dieser Vereinbarung sind nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter jeder Partei unterzeichnet wurden. Aus dem Verhalten oder dem Versäumnis, Rechte aus dieser Vereinbarung durchzusetzen oder auszuüben, kann kein Verzicht abgeleitet werden, noch ist ein Verzicht wirksam, es sei denn, er wurde von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter im Namen der Partei, die den Verzicht geltend gemacht hat, schriftlich unterzeichnet.
